consumer loans
英 [kənˈsjuːmə(r) ləʊnz]
美 [kənˈsuːmər loʊnz]
网络 消费信贷; 消费贷款; 消费者贷款
双语例句
- As bank losses have soared, lenders have tightened standards and, despite lower interest rates, many commercial and consumer loans are still hard to come by.
银行亏损与日俱增，信贷机构纷纷收紧放贷标准，尽管利率不断降低，但很多商业和消费者贷款却还是难以落实。 - He said reports on bank lending show significant declines in consumer loans, including credit card loans, and commercial and industrial loans.
他表示，有关银行贷款的报告显示出消费者贷款出现大幅度下降，其中包括信用卡贷款；商业和工业贷款也有所减少。 - It can lend to small businesses but was warned away from early trials of consumer loans.
阿里金融可以向小企业发放贷款，但早期试水消费者贷款被叫停。 - Consumer loans and mortgages with interest rates that are outright negative remain rare, and Ms. Christiansen appears to be one of the few who actually received one while banks mull how to proceed.
消费贷款和按揭的利率直接为负的情况仍然很少见，克里斯汀森似乎是少有的几位实际拿到负利率贷款的人，而银行目前还在琢磨业务该如何推行。 - The asset-backed securities market is an important source of liquidity for institutions that provide consumer loans but has essentially shut down during the credit crunch.
对那些提供消费贷款的机构来说，资产支持证券市场是获得流动性的重要渠道，但在信贷紧缩期间，这一市场已基本瘫痪。 - The credit amount of the aforesaid consumer loans shall be as prescribed by the central competent authority.
前项消费者贷款额度，由中央主管机关定之。 - The new finance minister, Palaniappan Chidambaram, has already asked state-owned banks to cut rates on consumer loans to revive demand.
新任财政部长帕拉尼亚潘齐丹巴南已经要求国有银行降低消费贷款利率以恢复需求。 - To the interest rate for petty consumer credit loans, the interest rate for loans of the same grade set by the People's Bank of China applies.
小额信用消费贷款执行中国人民银行规定的同档次利率。 - The banks also reported an increased willingness to make consumer installment loans.
银行也愿意增加消费者分期付款贷款。 - Citigroup and Wells Fargo posted healthy rises in income, but both also recorded their first increases for two years in missed payments on consumer loans and mortgages.
花旗银行和富国银行的报告显示收入稳健增长，同时记录了其在错过消费贷款和抵押贷款的付款期两年后的首度增加。 - Consumer loans will be further regulated and standardized to ensure their sound development. Non-earmarked consumer loans will be prohibited.
继续加强管理和规范消费信贷业务，支持其健康发展，严禁发放不指定用途的消费贷款。 - Roughly two-thirds of this$ 30bn-odd portfolio ( as defined by the Fed) was overseas consumer loans, mostly in booming emerging markets.
在总额300多亿美元的这类贷款组合（按照美联储定义）中，大约有三分之二是海外（大多是蓬勃发展的新兴市场）消费者贷款。 - They make consumer loans, they finance property development and investment, they lend more than 1000bn in residential mortgages.
它们发放消费贷款，为房地产开发和投资提供融资，它们发放了超过1万亿英镑的住房按揭贷款。 - While consumer loans are small in amount compared to those made to business firms.
和给公司企业的贷款相比，消费者贷款数额要小。 - Americans have kept up spending by borrowing, largely against the value of their houses. At the end of 2002, the total balance of consumer loans stood at 1.07 trillion Yuan.
美国人总是借贷消费，借贷额远超其住房价值。发展居民住房、助学等消费信贷，2002年末消费贷款余额达1.07万亿元。 - Eventually, the cost of most credit would rise-from business and consumer loans to home mortgages, auto financing and credit cards.
最终，大多数的信用成本将会上升&从商业和消费者贷款房屋贷款、汽车融资，信用卡。 - Whether in takeovers, capital markets deals or simple consumer loans, bankers often claim their guiding principle is "know your customer", arguing that long-standing ties create a symbiotic relationship.
无论是在并购、资本市场交易还是简单的客户贷款中，银行家经常宣称自己的指导原则是“了解客户”，认为长期纽带创造了共生关系。 - But although dud consumer loans have attracted much attention, individuals are not the only ones failing to pay on time.
虽然无力偿还的消费信贷已经备受关注了，但是，消费者并非唯一无法按时还贷的人群。 - Rising unemployment threatens to deepen the housing slump, further depress mortgage debt and increase delinquencies on car loans, credit cards and other consumer loans.
失业率不断上升可能会加剧住宅市场的低迷，使抵押贷款债务受到进一步打击，并导致汽车贷款、信用卡和其它消费贷款的违约拖欠数量上升。 - At the end of 2002, the total balance of consumer loans stood at 1.07 trillion Yuan.
发展居民住房、助学等消费信贷，2002年末消费贷款余额达1.07万亿元。 - It may come as a surprise to him, but an economy cannot run on consumer loans.
或许他会感到吃惊，但我还是要说，一个正常经济体是不可能建立在消费信贷基础之上的。 - The Games Analysis of Personal Consumer Loans
个人消费信贷的博奕分析 - The second part introduces the practical conditions of the speedy development of consumer loans.
第二部分介绍了近几年我国消费信贷得以迅速发展的现实基础； - With increasing expansion of consumer loans and growing percentage of consumption credit in a market where individual credit system is yet to be improved, personal credit risks begin to loom large with the rise of non-performing asset ratios of personal bank loans.
随着个人信用消费的不断扩大，消费信贷的比重不断提高，在整个市场个人信用制度不完善的情况下，个人信贷风险凸现，银行个人信贷中的不良资产率上升。 - In condition of continuously heated consumer credit, commercial banks take consumer loans as an important component of their future development strategy.
在消费信贷热不断升温的形势下，各商业银行均把发展消费贷款作为未来发展战略的重要组成部分。 - The main topic of the paper is household debt in our country. In recent years, the scale of the individual consumer credit has dramatically expanded in China. For Chinese residents, consumer loans have already become an important consumption choice.
近年来，我国个人消费信贷规模急剧扩大，借债消费已经成为中国居民一个重要消费选择。 - Consumer finance company is a financial institution taking the aim at providing consumer loans. In developed countries, consumer finance is an important part of the financial and credit markets, it plays a very important role in the daily consumption demand particularly.
消费金融在发达国家是金融信贷市场中重要的组成部分，发挥着非常重要的作用。 - In the personal credit system, the credit scoring is the key to the construction of credit system, which assess a particular risk of consumer loans, is also a place to improve the profitability of lending institutions operating strategy.
在个人征信体系建设中，信用评分又是征信体系建设的关键所在，它评估对某一特定消费者发放贷款的风险，同时又是一种能提高放贷款机构盈利性的操作战略。